[名]
1.=neighborhood.
2.貧困街。スラム。治安の悪い地域。
3.地元、ホームタウン
「地域」や「地区」などを意味する名詞のneighborhoodが省略されたスラング。治安の悪い地域、スラムを指したり。また、ヒップホップ文化に見受けられますが、自分の住んでいる/育った地域に愛着を込めて「地元」や「ホームタウン」といった意味でも使われます。まあ単に響きが格好良いから使うパターンもある、といったところでしょう。
例文 You gotta be careful. There are some real hoods in Newton, Surrey.（気をつけたほうがいいぜ。SurreyのNewton地区には本当にヤバイ地区があるからな。）
例文 Welcome to my hood. 俺の地元へようこそ。
例文 Tonight I got reunited with my hood buddies. 今宵は地元のダチと大集合よ。
