chewie [ʧú:i][チューイー]
[名](オーストラリア)
1.ガム。チューイングガム。
chewing gumのchewingのingを省略し(つまり動詞chewの原形)、接尾辞-ie(diminutive suffixというものです)を語尾に加えた単語。オーストラリア英語でチューイングガムを意味します。
この、単語を省略し、接尾辞の-ieや-oを語尾に加える、というのはオーストラリア人が好きな造語法の一つです。オーストラリア人や長ったらしい単語が嫌いなようですね。
chew + -ie = chewie
スターウォーズのキャラクターのチューバッカのニックネームもチューイーですが、こちらは固有名詞なので語頭が大文字のChewieです。綴りは同じですね。
例文 I just paid $2.50 for a 10 piece pack of chewie at a servo. ガソリンスタンドで、10個入りのパックのチューイングガムを2ドル50セント支払って買った。
*servoはガソリンスタンドを意味するオーストラリア英語のスラングです。上記リンクを参照の事。