hooker の意味・解説・用法・例文



hooker [húkə(r)][フカー]

[名]
1.売春婦、娼婦、立ちんぼ。

口語で「売春婦(prostitute)」を意味する単語。動詞hookの原義は「引っ掛ける」。そこから転じて、売春婦などが男(客ですね)を「引っ掛ける」、「誘惑する」といった意味になり、それに動作主(~する人・物)を表すagent suffixの-erがついてこの単語となりました。男性をひっかける人→売春婦、となるわけです。

例文 Do you wanna call a hooker for my bachelor party?(俺のバチェラーパーティーに売春婦でも呼んでくれるか?)
例文 I bought a hooker at a gas station once. かつてガソリンスタンドで売春婦を買ったことがある。
例文 Alone in a hotel..... should I get a hooker? ホテルで一人なんだよな。女でも買うべきか。