[名]
1.あなた。君。スウィーティ。
付き合っている相手・結婚している相手への愛情を込めた呼びかけ(terms of endearment)として使われる表現。「甘い」「甘美な」、「スイートな」を意味する形容詞のsweetに、接尾辞-ie(~の性質を持つものという意味が付与されます。また、affectionate formと呼ばれ親愛のニュアンスも付加されます)をつけて名詞化されたスラング。
SITCOMなんか観ててもよく出てくる表現かな、と。フランクな中なら交際相手でなくても単に呼びかけとして使っても良い。
honeyやhunも、同じような意味や状況で使われる呼びかけです。
例 Hi, sweetie. Where do you wanna go tonight?（ねえ貴方、今夜はどこに行きたい？）
例 Good night sweetie. お休み、スウィーティ。
