teeny-weeny [tí:ni wí:ni][ティーニーウィーニー)
[形](アメリカ)
1.小さな。
teenyもweenyも「小さな」を意味する形容詞。それが2つ重なって「小さな」をより強調して表現する。また、韻を踏んだ語感の良さもあるだろう。
例 Dude, check out that teeny-weeny car. That's Stephen's.(おい、あのちっこい車見てみろよ。スティーブンのだぜ。)
[名](アメリカ)
1.ちっちゃいちん○ん。
名詞として使用される場合、teeny(=tiny 小さい)なweeny(=weenie、ウインナソーセージ)ということで、上記の意味となります。ちっちゃいウインナーを小さなお〇んちんに例えています。
例 Don't touch his teeny-weeny. He's gonna go mad.(あいつのちっこいイチ○ツに触るなよ。怒るぞー。)
teenie-weenieとも。