roo の意味・解説・用法・例文【オーストラリア英語】



roo [rú:][ルー]

[名](オーストラリア)
1.カンガルー


カンガルー(kangaroo)を意味するオーストラリア英語のスラングです。

長い英単語を短くするのがオーストラリア人は大好き(オーストラリア英語の特徴の一つです)。オーストラリアのナショナルフラッグキャリアであるカンタス航空の飛行機の尾翼にも描かれ、オーストラリアのシンボルとも言うべき動物の名前もその犠牲(?)となる。kangarooのkangaを省略し、rooだけが残りました。

因みに、サッカーのオーストラリア代表の愛称はthe Socceroossoccerとこのrooの合成語。チームメンバーが複数居るものなので、複数形にしてsocceroosとなる[soccer + roo + s]。

例文 I might have run over a roo. カンガルー轢いちゃったかも。
例文 I had a roo steak and crocodile burger in Australia. オーストラリアでカンガルーのステーキとクロコダイルのハンバーガーを食べたよ。

こんなのオーストラリアにしかないだろうというroo出没注意の警戒標識。