dodgy ['dɑʤi][ドジー]
[形](イギリス)
1.怪しい。信用のおけない。胡散臭い。
2.危ない。危なっかしい。
イギリス英語を語る上で欠かせない形容詞。イギリスの映画やドラマなんかで頻出のスラング。他の英単語でいうならshady(怪しい)やdangerous(危ない)といったところ。上記に記載した以外にも意味としては様々存在するけれど、総じてネガティブで、対象に対する疑念が常にその根底にある。
例 I'm from such a dodgy town in UK.(イギリスのそりゃもう胡散臭い町の出身さ)。
例 These drum brakes on the rear are dodgy.(後輪のこのドラムブレーキ、信用できんなぁ。)