high on cigarettes [hái ən sìgəréts][ハイ・オン・スィガレッツ]
[慣用句]
1.ヤニクラ。タバコでクラクラする。
煙草を吸った時にくらっとくる現象(日本語で俗に言う「ヤニクラ」)を英語で言う場合このようになる。タバコ(cigarettes)でハイ(high)になる。そのままの表現。
例 I've got really high on cigarettes. The first smoke after work is awesome!!(すんげーヤニクラだわ。仕事の後の一服って最高だね。)
関連語句
・cancer stick