Hongcouver [hɑŋkú:və(r)][ホンクーバー]
[名](カナダ)
1.バンクーバー
カナダ第三の規模を誇り、西海岸最大の都市であるバンクーバー市。中華系住民（特に香港系。'97年の香港返還を前に大挙して移民。）が多い事を揶揄してこのように呼ばれることがある(Hong Kong + Vancouver)。北米西海岸の大都市の多くがそうであるが、確かにChineseが多い。留学当時、20人程が履修しているとあるクラスで、私（日本人）と二人の白人学生を除いて残りは中華系ということがあった。街を歩いていても同じ。あれは感覚的にはカナダにいた気がしなかった。たぶん環境としては香港やシンガポールあたりに留学しているのと大差なかったんじゃなかろうか。
チャイニーズカナディアン自身が半ば自嘲的にこの単語を使う場合は問題ないのだが、非中華系の人間が使うと蔑称としてとられる場合があるので注意。
