jugs [ˈʤʌgz][ジャグズ]
[名]
1.女性の胸。おっぱい。
女性の胸、特に大きなもの(巨乳)を指すスラング。この単語の原義は「水差し」や「つぼ」(「ジャグ」でも日本語で通用しますね)。大きな胸をつぼに例えたのと、または、赤ん坊にミルクを飲ませる時にある意味で水差しのように使われる事から。おっぱいはミルクの入った大きな水差し、つぼってことですね。
例文 Sometimes I get tired, lugging these jugs around. たまにね、この大きな胸を引きずって歩いて疲れちゃうの。
例文 So many outfits could be enhanced with a nice pair of jugs. 大きなオッパイによって、多くの衣服はその魅力を増すことになる。
実にくだらないけれど愛すべき商品を発見。その名も"Jingle Jugs"。歌に合わせてjugs(おっぱい)が踊ります。
関連語句
・tits
・boobs
・knockers
・hooters
・melons