pogie [póugi][ポウギイ]
[名]（カナダ）
1.生活保護。雇用保険。失業保険。
カナダで主に使われる名詞で、いわゆる"unemployment insurance"。同僚のアメリカ人が米国でも使われると言っていたが、彼は割とカナダ国境に近い州の出身なので、恐らくその地理的要因によるものだろう。アラバマ出身の別の知り合いに聞いても要領を得なかった。
いずれにせよ、お世話にもなりたくないし、聞きたくもない単語である。
例 I've been on pogie since I got fired last month.（先月クビになってから失業保険の世話になってるぜ。）
参考
Service Canada-Employment Insurance
