hol の意味・解説・用法・例文【イギリス英語】



hol ['hɑl][ホル、ホゥ]

[名](イギリス
1.=holiday

休暇」を表す単語holidayが短縮されたもの。蛇足だけれど、holidayとは意味によっては割と英国的な単語となり、有給などの「休暇」イギリス英語では"holiday"が使われるところを、米語(アメリカ英語)で表す場合は主に"vacation"が用いられるとされる。因みにこの場合の省略形は"vac"となります。

まあ米人の同僚が"holiday"をガンガン使っているので、この区分けもハッキリとしたものではないのかもしれないけれど。

例文 I've been desperate to come back to Tokyo for a hol, hopefully sometime soon.(東京に休暇取って行きたくてしゃあないんだわ。願わくば近いうちどこかでね。)
例文 My vac has been cancelled due to the heavy storm. 大嵐のせいで私の休暇は中止となってしまったのだ。