cardie [カーディー]
[名詞](イギリス)
1.カーディガン(cardigan)
「カーディガン」を意味するcardigan(sweater)が短縮・変化したイギリス英語のスラング。イギリス英語の影響を受けるオーストラリアやニュージーランドの英語でも散見される表現です。
因みにこのカーディガン、英国陸軍軽騎兵旅団長の第7代カーディガン伯爵ジェイムズ・ブルデネル(James Brudenell, 7th Earl of Cardigan)が考案、その名前の由来となっています。怪我をした者が着易いように、保温のための重ね着として着られていたVネックのセーターを前開きにしてボタンでとめられる様にしたのがその始まりと言われています(Wikipedia:カーディガン)。
例 I've been knitting a hooded cardie for youngest grandaughter. 一番チビの孫娘の為にフード付きのカーディガンを編んでいるのよ。