索引

ulu の意味・解説・用法・例文【シンガポール英語】


 ulu [ウール―]

[形容詞](シンガポール)
1.僻地の(remote)、ひっそりとした、寂れた、人気のない(deserted)、放棄された(abandoned)

 

マレー語(Malay)に由来するシングリッシュ(シンガポール英語)の形容詞で、意味は僻地の(remote)、ひっそりとした、寂れた、人気のない(deserted)などなど。僻地で人気のないうらぶれたような様を表しています。

観光客として赴くと人気が多くて活気のあるエリアばかり目にしますが、人口密度が高い小さな都市国家のシンガポールでもちょっと外れると活気のないエリア地域だって当然存在します。

因みに、Ulu Pandan Streetなど、シンガポールの通りの名前や地名にも使われていますが、由来はここから来ているのかも?pandanというのはマレーシアやシンガポールに広く分布している植物。Ulu Pandanと現在呼ばれている地域は、そんな木々がある人気のないような中心地から離れた場所だったのかもしれません。ご存じの方がいらっしゃいましたらご教示ください。

例文 This new shopping mall is so ulu. この新しいショッピングモールには人気が無い。
例文 My cousin is now living in a HDB in an ulu part of Singapore. 私のいとこは、シンガポールの寂れたエリアにあるHDBに住んでいます。






このエントリーをはてなブックマークに追加